- Tanaka Corpus, He looked back at us time after time then walked away. - Tanaka Corpus, This book is worth reading again and again. 心配しなくても大丈夫です。ある程度時間が経てば何とかなります。 (メールで書く場合) 例文帳に追加. - Weblio Email例文集 . 英語文法に関する質問 ・over and over again (何度も、繰り返して、再三再四) 例文:He tried it over and over again. - PDQ®がん用語辞書 英語版, Having visited Rome many times, he knows about it well. - Tanaka Corpus, She has made fried rice many times. - 特許庁. ※「over and over」は何度でもという場面でよく使われる熟語です。, ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~), ◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~). All Rights Reserved. - Tanaka Corpus, They have been to Tokyo many times. - Tanaka Corpus, He has been to Europe many times. - 研究社 新英和中辞典, revolve quickly and repeatedly around one's own axis - 日本語WordNet, She has been to Hawaii several times. Copyright © Japan Patent office. - Weblio Email例文集, I write a letter whenever something happens. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, a painful prickling sensation - EDR日英対訳辞書, The cooling implement can be used many times repeatedly by washing. I say the same thing over and over. - Tanaka Corpus, having or showing excessive or compulsive concern with something - 日本語WordNet, The store had to reorder the popular CD several times - 日本語WordNet, 心配しなくても大丈夫です。ある程度時間が経てば何とかなります。(メールで書く場合)例文帳に追加, You don't need to worry about this. - Weblio Email例文集, My father has visited Osaka many times before. - Weblio Email例文集, She talks about Paris as if she had been there many times. ・over and over again「何度も何度も、再三再四」という意味です。 ・回数が三度目やそれ以上となった場合は、over and over againや keep bothering youを使えば、再三繰り返しているニュアンスが出ま … This applies worldwide. ※主語+動詞(I am)を入れてちゃんとした文章にすることで少し丁寧になります。, I’m so sorry to bother you many times. - 特許庁, a person may repeat a behavior, such as hand-washing, over and over. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I have met him many times. ※「over and over」は何度でもという場面でよく使わ … - Weblio Email例文集, It's worth reading this book over and over again. - Tanaka Corpus, Have you been there many times before? I’m so sorry to bother you many times. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これらのメッセージのいくつかは他のユーザに転送され、いくつかは何度も何度も転送されることがある。例文帳に追加, Some of these messages are forwarded to other users and some may be forwarded again and again. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. 何度もローマを訪れたことがあるので、彼はローマをよく知っている。 例文帳に追加. - Weblio Email例文集, I have often been to America. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - Weblio Email例文集, He has come to Japan many times before. - Tanaka Corpus, I walked down this hallway many times. - Tanaka Corpus, I have thought about ghosts many times. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. Copyright ©2004-2020 Translational Research Informatics Center. - Weblio Email例文集, I have been grinned at many times. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 何度かあるの意味・解説 > 何度かあるに関連した英語 例文 ... a person may repeat a behavior, such as hand-washing, over and over. - Weblio Email例文集, invest with a large or excessive amount of something - 日本語WordNet, We have used that place many times. - Weblio Email例文集, I have been many times. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Tanaka Corpus, He has a negative attitude to everything. - Tanaka Corpus, I have met him many times. - Weblio Email例文集, the degree to which something is toxic to living cells - 日本語WordNet, I have visited Sapporo several times on business. All rights reserved.. よってここでは、失礼にあたらないための「何度もすみません」の基本フレーズと「何度も催促してすみません」など関連表現も身に付けて頂きます。, まとめ:先ずは「sorry」と「apologize(apologies)」を使いこなす!, I’m sorry to bother you again. 学生は、何度も何度も同じスローガンを唱えた 例文帳に追加 The students chanted the same slogan over and over again - 日本語WordNet 彼らは 何度も 何度も テープを動かした 例文帳に追加 - Weblio Email例文集, He loves Japan and has been to Japan many times before. - Tanaka Corpus, This film is worth seeing many times. - PDQ®がん用語辞書 英語版, 角度βは、−30°乃至+30°の範囲内の何れかであり、角度αは、5°乃至60°の範囲内の何れかである。例文帳に追加, An angle β is any angle within a range from -30° to +30°, and an angle α is any angle within a range from 5° to 60°. - Weblio Email例文集, I suspect there's some underhand trickery involved in the affair. - Tanaka Corpus, その用途から、使い捨てであることが多いが、布製の場合は洗って何度か使うこともある。例文帳に追加, Most kojakin are disposable due to their uses, but kojakin made of cloth are sometimes washed after use so that they can be used multiple times. This work has been released into the public domain by the copyright holder. Everything should be fine after a while. - Tanaka Corpus, The music is worth listening many times. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "over and over"の意味・解説 > "over and over"に関連した英語 ... 彼は同じことを何度も言った。 - Tanaka Corpus. - 研究社 新和英中辞典, How often have you been there? © Copyright 2020 マイスキ英語. - Tanaka Corpus, It says that he made attacks on the Shirakawadono many times as a commander. - PDQ®がん用語辞書 英語版 . - 特許庁, あるものに何かを加えることにより、薄める、弱くする、濃度あるいは純度を低くすること。例文帳に追加, to make something thinner, weaker, less concentrated, or less pure by adding something to it. - Weblio Email例文集, "We have had several warnings that an attempt might be made upon it." All Rights Reserved. ◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~) ◆公式動画チャンネル:マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす!】(2020年2月~), 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上), 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 日本人同士でも「お忙しいところ何度もすみません」と、何か聞いたり、お願いしたりする時に恐縮するフレーズを言いますよね。, いきなり何度も問い合わせしたりするときでも、「何度もすみません」という一言が冒頭にあるだけで、会話が進む場合があります。, それが無い場合は、「この人は失礼な人」、「常識がない人」と思われる可能性があります。, 日本語ではそのようなマナーは守れるけど、英語になると表現の仕方が分からないというだけで相手に不快感を与えてしまいます。, 1.英会話・ビジネスの口頭で「何度もすみません」の英語フレーズ 2.ビジネスメールで使える丁寧な「何度もすみません」の英語フレーズ まとめ:先ずは「sorry」と「apologize(apologies)」を使いこなす!, 仲間や家族同士、仕事の同僚間でも使うときは「何度もごめん」というカジュアルな言い方になりますね。, また、ビジネスでは「何度もすみません・失礼します」という少し丁寧な言い方になりますね。, 「Sorry to bother you again.」が、一般的に一番使われるカジュアルな表現になります。, 少し丁寧になると下記のようになります。ビジネスなどフォーマルな場面でも使える表現です。, 因みに、「Don’t bother.」という英語府レースがありますが、それは「お構いなく!」や「気にしないで!」という意味になります。, ごめんなさいという謝罪より、気軽に「It’s me again.(また私だけど・・・)」という表現も仲がいい間柄では使える表現ですので覚えておきましょう!, 日本人は謝りすぎると言われているので、仲がいい友達などにはこれくらいの表現で全然大丈夫です。, これを更に丁寧にすると、「bother」の代わりに「interrupt」(インターラプト)という単語を使います。, 「I’m so sorry to interrupt you again.」という表現でOKです。, 基本となるのが、「Apologies for ~.」、または「I apologize for ~.」となります。, 「apologize(アポロジャイズ・謝罪する)」と「apology(アポロジー・謝罪)」の複数形(apologies)と前置詞の「for」を使って表現します。, 「sorry」の単語を使うより、更に丁寧になります。また、「My apologies for ~.」も同様です。, また、他にも次のような場面があるので、その表現も押さえておくとビジネスメールを書くとき、口頭でフォーマルに伝える時に役立ちますので、押さえておきましょう!, 前置詞の「for(またはto)」の後ろに具体的な名詞・動名詞(toの場合は動詞)を入れることでストレートに相手に何が何度もしているのかを明確にできます。, ここでご紹介した他に「Forgive me for ~.(~を許して)」や「I appreicate ~.(感謝します)」という表現を使う方法もあります。, しかし、特に初心者はここでご紹介した「sorry」と「apologize(apologies)」の2つを先ずは押さえることで十分です。全く失礼にならないので大丈夫です。, また、単純にごめんなさいという英語表現については、『「ごめんなさい」の英語|発音・カジュアルやビジネスでの11表現』の記事を参考にしてみて下さい。, これって本当に通じるのか...? もっと他の良い言い方はあるのか? と自分の英語に不安を思った方へ!, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~), ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。.